sitemap - prints - collophon
archive /Les Abérieux

Les Abérieux

This is a series of 50 images about Les Abérieux and its surroundings.

The house is made of wood and was build in 1856. It has a part for the people to live in, a part for the animals and a part for storing hay.



Les Combes
up
0 - Les Combes

Nous partions alors des Combes. Le jour, la nuit, sous le vent ou la neige ou la pluie, ou au dessus du brouillard. L'hiver, par beau temps, l'envers est encore sous la glace quand le soleil nous chauffe déjà le dos.
Le chalet du maquis
up
1 - Le chalet du maquis

Le sorbier a lentement suivit sa courbe, pendant que le grenier s'effondre. Bois mort et arbre vivant.
En passant près des Rassettes mon père dit: "Le chalet du maquis. Quand j'étais petit, pendant la guerre, il y avait une mitrailleuse sur le balcon". Et vraiment on prenait ça comme un jeu. Je n'ai compris que bien plus tard, après d'autres guerres, lorsqu'on eu gravé le nom des maquis sur un panneau de bois en bas au chef-lieu près du cimetière.
Les Abérieux d'en-bas
up
2 - Les Abérieux d'en-bas

La montée
up
3 - La montée

La montée aux Abers était rude. Nous montions en silence et l'effort est le prix du bonheur à venir. Le chemin ne serpente pas car il suit une crête de mollasse. Il a été creusé par le passage répété des hommes et des animaux. Par endroits, le chemin d'été et le chemin d'hiver se confondent. Le chemin d'hiver va tout droit en bas, on y descendait le foin dans des ballots de jute portés ou trainés et aussi les billons de bois.
-
up
4 - -

Quand il pleut c'est alors pour tout le monde. Et les gouttes nous dégoulinent dessus mélées de la sève des sapins noirs.
En bas
up
5 - En bas

Les Abérieux d'en-bas
up
6 - Les Abérieux d'en-bas

Le chataignier
up
7 - Le chataignier

Devant
up
8 - Devant

Devant
up
9 - Devant

Vue au sud
up
10 - Vue au sud

L'espace dégagé où on voit la table s'appelle le névo (nvo): un espace protégé de la neige.
La fenêtre de la cuisine
up
11 - La fenêtre de la cuisine

La base du mur est constituée d'une maconnerie de pierre. On dit la cuisine mais je ne suis pas sûr que son usage initial fut une cuisine. La fenêtre a été déjà agrandie. On voit la dimension de la fenêtre originale sur le bord supérieur du cadre. Dans le reflet on voit l'envers de Manigod.
On tire du bois
up
12 - On tire du bois

Derrière
up
13 - Derrière

La facade est. La fenêtre est nouvelle.
Derrière
up
14 - Derrière

La fenêtre est de nouveau agrandie. Le rez-de-chaussée est l'habitation, constitué de madriers parfaitement ajustés. Le premier étage est la grange, construit avec des madriers réutilisés d'une construction plus vieille. On a laissé des jours pour permettre l'aération et le séchage du foin. Les pièces de bois verticales stabilisent l'assemblage et soutiennent les poutres, répartissant le poid du toit sur le rez-de-chaussée en évitant la compression de la partie supérieure.
Derrière
up
15 - Derrière

Les anciennes conduites
up
16 - Les anciennes conduites

A gauche, la porte de la chambre de devant. "La chambre du pépé ". Au dessus, des tuyaux en bois percé. Les Abers n'ont jamais manqué d'eau. A droite, la porte de l'étable, en fait on dit l'écurie, même si c'est pour les vaches.
Les outils du charpentier
up
17 - Les outils du charpentier

La chambre du devant, ou la chambre du pépé
up
18 - La chambre du devant, ou la chambre du pépé

Jean creuse son bachal
up
19 - Jean creuse son bachal

Les mélèzes
up
20 - Les mélèzes

L'entrée
up
21 - L'entrée

La porte principale. Au-dessus de la porte, des signes, dont la baguette de coudrier fendue en croix des rogations.
La porte d'entrée
up
22 - La porte d'entrée

La serrure est montée à l'envers. Rien ne se gâche.
L'entrée
up
23 - L'entrée

La cheminé
up
24 - La cheminé

La chambe du fond
up
25 - La chambe du fond

Le volet de la chambre du fond
up
26 - Le volet de la chambre du fond

Signature au nord
up
27 - Signature au nord

Signature sur le dernier rang derrière le chalet. Qui est Ernest?
L'écurie
up
28 - L'écurie

La porte de la grange
up
29 - La porte de la grange

Le fenil ou la chambre d'été
up
30 - Le fenil ou la chambre d'été

Il a neigé sur Bois noir
up
31 - Il a neigé sur Bois noir

Tue-mouches
up
32 - Tue-mouches

La panda
up
33 - La panda

La Combe
up
34 - La Combe

Charvin
up
35 - Charvin

Mouche poeteuse
up
36 - Mouche poeteuse

Brouillard
up
37 - Brouillard

-
up
38 - -

La scierie
up
39 - La scierie

La scierie (détail)
up
40 - La scierie (détail)

Les Confins
up
41 - Les Confins

Chez Danvalet
up
42 - Chez Danvalet

-
up
43 - -

Fougères
up
44 - Fougères

Les lupins de maman
up
45 - Les lupins de maman

Les moutons à la combe
up
46 - Les moutons à la combe

Le béquet
up
47 - Le béquet

Le treuil
up
48 - Le treuil